সাফ জেতানো কোচ কোচ পিটার বাটলারকে আর চান না বাংলাদেশ নারী ফুটবল দলের ১৮ জন খেলোয়াড়। বাটলার দায়িত্বে বহাল থাকলে একযোগে পদত্যাগের হুমকিও দিয়ে রেখেছেন সাবিনা খাতুন-মাসুরা পারভীনরা। বাফুফেতে পাঠানো চিঠিতে তারা জানান, বাটলারের অধীনে খেলা দূর, অনুশীলনও করবেন না তারা। ইংরেজিতে লেখা সেই চিঠিতে বিদ্রোহী ফুটবলাররা বাটলারের বিরুদ্ধে তাদের অভিযোগগুলো তুলে ধরেছেন।

অভিযোগের ডালি সাজানো সেই চিঠি পাওয়ার পর বাফুফের বিশেষ কমিটি বিদ্রোহী ফুটবলারদের কাছে জানতে চায়, চিঠিটি কে লিখেছে? বিদ্রোহী ফুটবলাররা জানান, জাপানে জন্ম নেয়া ও বড় হওয়া মাৎসুশিমা সুমাইয়া লিখেছেন সেই চিঠি। সুমাইয়াও স্বীকার করেন ওই চিঠি তারই লেখা।

এই খবর প্রকাশ্যে আসার পরই সুমাইয়ার জীবন হয়ে গেছে ওষ্ঠাগত। ক্রমাগত হত্যা ও ধর্ষণের হুমকি পাচ্ছেন সাফ জয়ী ২৩ বছর বয়সী এই ফরোয়ার্ড। আজ (মঙ্গলবার) নিজের ভেরিফায়েড ফেসবুক পেজে এক পোস্টের মাধ্যমে তিনি জানান, গত কয়েকদিনে অসংখ্যবার হত্যা ও ধর্ষণের হুমকি পেয়ে মানসিভাবে ভেঙে পড়েছেন। ইংরেজিতে লেখা সেই পোস্টের ভাবানুবাদ নিচে রইল সারাবাংলার পাঠকদের জন্য।

মাৎসুশিমা সুমাইয়ার ফেসবুক পোস্টের ভাবানুবাদ‘আসসালামু আলাইকুম। আমার নাম মাৎসুশিমা সুমাইয়া। বাংলাদেশ জাতীয় নারী ফুটবল দলের একজন খেলোয়াড়। ইংরেজি মাধ্যমের ছাত্রী আমি, আন্তঃস্কুল প্রতিযোগিতা থেকে শুরু আমার ক্যারিয়ার। মালদ্বীপে লিগ জিতেছি, ২০২৪ সালে সাফ নারী ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপও আমার অর্জনে। সব মিলিয়ে আমার অভিজ্ঞতা অম্লমধুর। এই পথে চলা শুরু করার পর থেকেই আমার স্বপ্ন ছিল সেসব তরুণ ছাত্রছাত্রীদের অনুপ্রাণিত করা, যাদের মা-বাবা চায় তারা কেবল পড়াশোনা নিয়েই থাকুক। কিন্তু আমি তাদেরদ দেখাতে চেয়েছিলাম আত্মপ্রত্যয় কীভাবে সব বাধা ভেঙে দেয়। কিন্তু আজ আমি আফসোস নিয়েই বলছি- দেশের জন্য আমার পড়াশোনা, পরিবার, এতগুলো ঈদের আনন্দ এক পাশে সরিয়ে রাখার পরও যথাযথ মূল্যায়ন পাইনি। এই দেশের মানুষ জানে না কীভাবে আমাদের এই সংগ্রামের গল্পকে বাহবা দিতে হয়।

মাৎসুশিমা সুমাইয়ার ফেসবুক পোস্ট

ফুটবলের জন্য আমি আমার মা-বাবার সাথে রীতিমতো যুদ্ধ করেছি, ভেবেছি দেশের মানুষ আমার পাশে দাঁড়াবে। কিন্ত বাস্তবতা ভিন্ন। একজন অ্যাথলেটের মানসিক স্বাস্থ্য নিয়ে কেউই ভাবে না। গত কয়েকদিনে আমি, আমার সতীর্থরা যে কঠিন পরিস্থিতির মধ্যে দিয়ে যাচ্ছি, সেসব নিয়ে লেখার ন্যুনতম শক্তিটুকুও আর নেই। এখন পর্যন্ত অগণিত হত্যা-ধর্ষণের হুমকি পেয়েছি। তাদের সেই শব্দগুলো আমাকে ভেঙে চুরমার করে দিয়েছে।আমি জানি না এই ট্রমা থেকে কবে মুক্তি পাব। তবে এটা জানি, কারো স্বপ্ন পূরণের পথে কারোরই এসবের মধ্যে দিয়ে যাওয়া উচিত নয়।’